年末年始休業のお知らせ_2018

弊社では年末年始の期間、下記のとおり休業とさせて頂きます。 
休業期間中はご不便おかけいたしますが、何卒ご容赦ください。

　　　　　　記

休業期間

12月29日（土）～1月3日（水）　6日間

１月４日（金）は午前のみ

１月５日（土）は休業いたします。

2019年1月7日(月)より通常業務となります。
期間中はご不便、ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

皆様にもよい新年を迎えられますよう、心よりお祈り申し上げます。

Maruwa will be closed from December 29 through January 3 for New Year's holidays.
Thank you.